Fix README entry and link in doxygen pages.

We promise some things in the README that currently don't work at all. In addition, more links in Doxygen had to be fixed.