Adapt GridGenerator.cpp to be more similar to open source

...tructureInitializer/GridReaderGenerator/GridGenerator.cpp

src/gpu/VirtualFluids_GPU/Parameter/Parameter.cpp

src/gpu/VirtualFluids_GPU/Parameter/Parameter.h