Fix various msvc compiler warnings. With msvc the compiler flags are explicit passed to nvcc with -Xcompiler.