Probes are not working for grids with refinement

Example: plane probe in the app SphereInChannel

FYI @Hkorb