diff --git a/3rdParty/MarchingCubes/Matrix3DWrapper.h b/3rdParty/MarchingCubes/Matrix3DWrapper.h
index 6824ae966719e4316e503fc25da76d325cf34bc0..159b5d53c416032ec0ff2f2672fb962036ea2449 100644
--- a/3rdParty/MarchingCubes/Matrix3DWrapper.h
+++ b/3rdParty/MarchingCubes/Matrix3DWrapper.h
@@ -15,7 +15,7 @@
#include <basics/utilities/UbException.h>
#include <MarchingCubes/McTypes.h>
-//neu: matrix muss lediglich double operator()(int x1, int x2, int x3) überladen, dann kann man sie verwenden!!
+//neu: matrix muss lediglich double operator()(int x1, int x2, int x3) ueberladen, dann kann man sie verwenden!!
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//Matrix3DWrapper-Wrapper
@@ -45,7 +45,7 @@ public:
, maxX1(-1), maxX2(-1), maxX3(-1)
, nx1(-1) , nx2(-1) , nx3(-1)
{
- //wird benötigt, damit MarchingCubes generell eine membervariabel erstellen kann
+ //wird benoetigt, damit MarchingCubes generell eine membervariabel erstellen kann
}
/*==========================================================*/
Matrix3DWrapper( Matrix3D* matrix)
@@ -86,7 +86,7 @@ public:
}
/*==========================================================*/
//wenn man z.B. matrixX1 von[0..10] geht und man nur den bereich 1..9 fuer MC
- //verwenden möchte -> minX1=1 und maxX2=2
+ //verwenden moechte -> minX1=1 und maxX2=2
Matrix3DWrapper( Matrix3D* matrix, const int& minX1, const int& minX2, const int& minX3
, const int& maxX1, const int& maxX2, const int& maxX3
, const int& n1 , const int& nx2 , const int& nx3 )
diff --git a/3rdParty/MarchingCubes/Matrix4DWrapper.h b/3rdParty/MarchingCubes/Matrix4DWrapper.h
index 9137a68ef849686205e2a5a24483aabdc877c4b2..dda3e3fb92e386c817940e54b113831823a13179 100644
--- a/3rdParty/MarchingCubes/Matrix4DWrapper.h
+++ b/3rdParty/MarchingCubes/Matrix4DWrapper.h
@@ -15,7 +15,7 @@
#include <basics/utilities/UbException.h>
#include <MarchingCubes/McTypes.h>
-//neu: matrix muss lediglich double operator()(int x1, int x2, int x3, int x4) überladen, dann kann man sie verwenden!!
+//neu: matrix muss lediglich double operator()(int x1, int x2, int x3, int x4) ueberladen, dann kann man sie verwenden!!
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//Matrix4DWrapper-Wrapper
@@ -47,7 +47,7 @@ public:
, maxX1(-1), maxX2(-1), maxX3(-1)
, nx1(-1) , nx2(-1) , nx3(-1)
{
- //wird benötigt, damit MarchingCubes generell eine membervariabel erstellen kann
+ //wird benoetigt, damit MarchingCubes generell eine membervariabel erstellen kann
}
/*==========================================================*/
Matrix4DWrapper( Matrix4D* matrix, const int& valIndex,const int& n1, const int& nx2, const int& nx3)
@@ -74,7 +74,7 @@ public:
}
/*==========================================================*/
//wenn man z.B. matrixX1 von[0..10] geht und man nur den bereich 1..9 fuer MC
- //verwenden möchte -> minX1=1 und maxX2=2
+ //verwenden moechte -> minX1=1 und maxX2=2
Matrix4DWrapper( Matrix4D* matrix, const int& valIndex, const int& minX1, const int& minX2, const int& minX3,
const int& maxX1, const int& maxX2, const int& maxX3)
: valIndex(valIndex), matrix(matrix)
@@ -90,7 +90,7 @@ public:
}
/*==========================================================*/
//wenn man z.B. matrixX1 von[0..10] geht und man nur den bereich 1..9 fuer MC
- //verwenden möchte -> minX1=1 und maxX2=2
+ //verwenden moechte -> minX1=1 und maxX2=2
Matrix4DWrapper( Matrix4D* matrix, const int& valIndex, const int& minX1, const int& minX2, const int& minX3
, const int& maxX1, const int& maxX2, const int& maxX3
, const int& n1 , const int& nx2 , const int& nx3 )
diff --git a/3rdParty/MarchingCubes/McWrapper.h b/3rdParty/MarchingCubes/McWrapper.h
index 7642cd1d104edab85aee57e13511bfe52b43fc87..b36a2a7ea93e30e8be039e91d8984ebc34d237e1 100644
--- a/3rdParty/MarchingCubes/McWrapper.h
+++ b/3rdParty/MarchingCubes/McWrapper.h
@@ -148,7 +148,7 @@
//public:
// Matrix4DWrapper() : valIndex(-1), matrix(NULL), minX1(-1), minX2(-1), minX3(-1), maxX1(-1), maxX2(-1), maxX3(-1)
// {
-// //wird benötigt, damit MarchingCubes generell eine membervariabel erstellen kann
+// //wird benoetigt, damit MarchingCubes generell eine membervariabel erstellen kann
// }
// /*==========================================================*/
// //fuer beliebige matrizen
@@ -168,7 +168,7 @@
// }
// /*==========================================================*/
// //wenn man z.B. matrixX1 von[0..10] geht und man nur den bereich 1..9 fuer MC
-// //verwenden möchte -> minX1=1 und maxX2=2
+// //verwenden moechte -> minX1=1 und maxX2=2
// Matrix4DWrapper( Matrix4D* matrix, const int& valIndex, const int& minX1, const int& minX2, const int& minX3,
// const int& maxX1, const int& maxX2, const int& maxX3)
// : valIndex(valIndex), matrix(matrix), minX1(minX1), minX2(minX2), minX3(minX3), maxX1(maxX1), maxX2(maxX2), maxX3(maxX3)
@@ -238,7 +238,7 @@
//public:
// Matrix3DWrapper() : matrix(NULL), minX1(-1), minX2(-1), minX3(-1), maxX1(-1), maxX2(-1), maxX3(-1)
// {
-// //wird benötigt, damit MarchingCubes generell eine membervariabel erstellen kann
+// //wird benoetigt, damit MarchingCubes generell eine membervariabel erstellen kann
// }
// /*==========================================================*/
// Matrix3DWrapper( Matrix3D* matrix)